Вопрос: Мы являемся крупной и известной компанией, для открытия нашего представительства в исламской республике Иран необходимо легализовать документы. Как проходит данная процедура и что для этого надо?Ответ:
- Нотариально удостоверяем копию документа (кроме законченных нотариальных актов: доверенности, согласия, заявления и т.д.)
- Переводим документ на официальный язык страны назначения.
- Нотариально удостоверяем подлинность подписи переводчика.
- Подаем документ в Министерство юстиции для подтверждения подписи нотариуса.
- Далее подаем документ в Министерство иностранных дел для подтверждения подписи сотрудника Министерства Юстиции
- Далее, документ подаётся в консульство страны назначения для подтверждения подписи сотрудника Министерства иностранных дел.
Только при прохождении всех выше указанных этапов документ считается полностью легализованным.
В нашей компании наиболее частыми являются запросы на консульскую легализацию: Китай, Ирана, Кувейта, Бангладеш, ОАЭ.
Необходимо отметить, что коммерческие документы проходят процедуру полной консульской легализации не через Министерство юстиции и Министерство иностранных дел, а через Торгово-промышленную палату, такой тип легализации возможен не для всех стран, так как некоторые посольства легализуют документы исключительно после отметки и подписи сотрудника Министерства иностранных дел.